阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深化美洲印第安人社区，揭开修道院、肉体病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到止境后，她看法到自己对尼古拉的感 情在逐渐转变，但这一切会为时已晚吗？阿斯特丽德将初次翻开心扉，尝试与哲夫的恋爱关系，但是孤独症患者和正常人之间会有真爱吗？

劳伦特（文森·卡索 ent Casse 饰）和安东尼（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）是情同手足的好兄弟，近日里，两人的感情生活都颇为不顺，于是他们相约着带上了各自的女儿罗娜（萝拉·兰 Lola Le Lann 饰）和玛丽（爱丽丝·伊萨 Alice Isaaz 饰），预备前往温馨惬意的海边散散心就这样，一行四人分开了海滨末尾了他们的假期，劳伦特和安东尼十分享用这里闲适散漫的生

Achille, a handsome Parisian teenager from a wealthy family, is the victim of a violent assault. Sent on vacation by the sea to rebuild, he meets Brian, an angry young man. From 80kan.com their confro

一个前罪犯试图过一种安静的痛改前非的生活，他在一个由独身母亲和她的女儿克拉拉运营的汽车旅馆里找到了避难所他在这个平安的避风港找到的战争和自在消逝了，当克拉拉被攻击，迫使他面对他的老恶魔