罗兰·拉菲特([她])、艾玛纽尔·贝克特([我的国王])主演新片[外出时辰]( L’heure de la sortie，暂译)进入拍摄前期本片由塞巴斯蒂安·马赫尼耶自编自导故事讲述皮埃尔因一位年轻教员自杀，作为填补进入圣·约瑟夫学院义务。他很快发现这里青少年分发着一种敌意。本片估量8月2日杀青。

巴黎一连发作多起血腥暴力事情，一时间整座城市堕入了极度恐慌之中巴黎警界两大部门BRI和OCU地下角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法但是两支队伍的办事作风迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们严酷竞争的导火索。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）不惜帮线人隐瞒杀人立功的事实来获取情报，而OCU的首席警官丹尼斯（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardie