娜塔莉和路易莎和石油巨头谈判无果，阻止暂时措施道阻且长，一场秘密举动曾经在阿鲁阿南外部有序展开；外部情势紧张，娜塔莉和路易莎却由于组织的新架构再次堕入争论；阿鲁阿南突然闯入球赛，这次他们又会揭露什么黑暗？这群闯入者又能顺利分开吗？ 　　娜塔莉的节目迎来新嘉宾——恩佐市长，阿拉波市污染管理成效清楚，娜塔莉顺势踏上了去该市实地探望的旅程，却不料遇到奇特女子自焚示威。“这里没人想知道真相”又会是什么秘

绝望向上的化装师基卡（Verónica Forqué 饰）和有着偷窥癖的摄影师雷蒙（lex Casanovas）隔街而居基卡并不知道，他早已成为对面邻居偷窥和暗恋的对象不久，基卡家女佣胡安娜（Rossy de Palma 饰）的弟弟获释出狱，这个变态的男人不只 和姐姐坚持着不伦的关系，还将基卡强暴。而这一切，都被雷蒙摄入了镜头之中。另一方面，雷蒙的前女友——电视台掌管人安德莉亚（Victoria