双胞胎姐弟珍妮（梅丽莎·德索蒙斯-波林 Mélissa Désormeaux-Poulin饰）跟西蒙（马克西姆·高德特 Maxim Gaudette饰）收到过世的母亲娜瓦尔（卢布娜·阿扎宝 Lubna Azabal饰）的遗言，可当宣读完内容之后，两姐弟却一时难以接受这样的遗言：一份是写给他们从未蒙面的父亲；一份是写给她的第三个孩子——他们更是不知道这个哥哥的存在。影片巧妙的游走在两个不同的时空：母

与父亲形同陌路的塞巴斯蒂安（斯蒂芬·卢梭 Stéphane Rousseau 饰）突然接到母亲路易丝的电话，那个风流成性的历史教授父亲莱米如今躺在医院里，命不久矣塞巴斯蒂安在一番犹疑之后赶回蒙特利尔，陪父亲走过最后一段光阴多年的隔膜以及生活方式的差异让这对父子从一末尾就吵了个天翻地覆，但塞巴斯蒂安还是想尽方法让父亲安静的走完最后的日子。他把父亲换到温馨的病房，并且打电话召集了父亲昔日的冤家聚集到一

“每一天，年轻的女孩子们都在被买卖着”。这是出如今本片的预告片中的第一句话。这是真的，这也正是这部由lifetimenetwork出品的电影所要讲述的，试图通知人们现代奴隶活动的真相。影片展现了女性是如何被当作发物品来看待的，她们既是发泄性欲的对象也是买卖的物品。影片同时也提示了这些受益者离我们是多么的近。而且更为可怕的是——这整个组织中的参与者可以是你的邻居、医生、孩子的教员……而我们，作为社会

片名刻意呼應膾炙人口的前作《美利堅帝國的兴起》（11 屆），丹尼阿肯延續《老豆堅過美利堅》（28 屆）的潑辣筆觸，調侃資本主義的墮落本質加國善心男自覺活在笨蛋敬重白痴的世界，擁有高學歷卻只能當速遞員，開工遇上黑吃黑火併，撿到兩大袋鈔票，該如何是好？金錢萬惡也萬能，先找個有案底的洗錢高手，再搭上高級應召女郎，加上逃稅專家，不義之財能否漂白？黑色兩道窮追不捨，雪球也越滾越大，財真的可以通神，绝处逢生？

蒙特利尔警方派出卧底杰夫调查机车帮杀人贩毒的立功事实，谁知杰夫卧底身份被对方识破遭到绑架，关键时辰担任狙击手的马克·拉罗格（路易斯-若泽·乌德 Louis-José Houde 饰）生怕伤到好友而错失良机，这令其担任举动担任人的老爹杰克（米歇尔·寇特 Michel Côté 饰）大为光火。因缺少有力证据，机车帮老大在律师查尔斯·白露贝（雷米·吉拉德 Rémy Girard 饰）的协助下暂时逃脱制裁

“每一天，年轻的女孩子们都在被买卖着”。这是出如今本片的预告片中的第一句话。这是真的，这也正是这部由liftimenetwork出品的电影所要讲述的，试图通知人们现代奴隶活动的真相。影片展现了女性是如何被当作发物品来看待的，她们既是发泄性欲的对象也是买卖的物品。影片同时也提醒了这些受益者离我们是多么的近。而且更为可怕的是——这整个组织中的参与者能够是