语言/字幕：日语
住在天空与陆地辉映的城镇“藤泽”的梓川咲太，就读高中二年级。
他与既是学姐又是恋人的樱岛麻衣所渡过的令人雀跃的日常，随着初恋对象牧之原翔子的出现而改动。
不知为何，存在着“中先生”和“大人”两个翔子。
出于无法末尾和翔子住在一同的咲太，遭到“大人翔子”的玩弄，和麻衣的关系也变得为难。
此时，“中先生翔子”身患重病的事实被发现，咲太的伤痕末尾隐隐作痛—
住在天空与陆地辉映的城镇“藤泽”的梓川咲太，就读高中二年级。
他与既是学姐又是恋人的樱岛麻衣所渡过的令人雀跃的日常，随着初恋对象牧之原翔子的出现而改动。
不知为何，存在着“中先生”和“大人”两个翔子。
出于无法末尾和翔子住在一同的咲太，遭到“大人翔子”的玩弄，和麻衣的关系也变得为难。
此时，“中先生翔子”身患重病的事实被发现，咲太的伤痕末尾隐隐作痛—
