两名不合拍的警察十年后自愿再次同伴，分开一座支离破碎的法国小镇调查一同谋杀案。在那里，更大的阴谋浮出水面。