风韵犹存的寡妇让娜向夏尔宣布了她将再婚的音讯，并将他和他的狗扫地出门夏尔是让娜丈夫的生前好友，丈夫死后，让娜一度成为夏尔的情妇雷伊拉有孕在身，没人清楚孩子的父亲是谁。这个年轻的准妈妈将自己的关爱和绚烂的浅笑给了夏尔。作为报答，夏尔倾其一切照顾雷伊拉。除了一笔微薄的抚恤金，夏尔别无其他支出来源，不得已他和他的狗流落街头。没有人向他伸出援助之手，他的自尊也不允许自己伸手求助。当他独自踏上这条铁轨，呼啸

智商超群不一定是坏事，少年维特（6岁，FabrizioBorsani饰；12岁，TeoGheorghiu饰）深深体会了这一点维特天生拥有成为任何一个行业的巨人的潜能，父母总希望他能成为伟大的钢琴家，但是他自己却不知道未来该干什么好。在父母的压力下维特总是郁郁寡欢。幸而还有了解他的爷爷，爷爷和维特一样，充溢野心，自小想当一名飞行员，可是最后却当了一名木匠。当爷爷终于驾着飞机像鸟儿一样飞翔时，他通知维