9岁的瑞切尔被父母包围，填满了爱和肉丸子，她时时计算着将她与自在分开的分分秒秒。直到她碰到了顽固英勇的瓦莱丽。

萨米（Samy Seghir 饰）是一个十四岁的伟大的少年，原本拥有一个幸福的家庭但是，一场不测的发作让他自愿分开了故土，分开人生地不熟的讷伊镇，在那里，他将入住姨妈贾米拉（拉奇妲布拉克尼 Rachida Brakni 饰）和姨夫史丹尼斯拉（德尼波达利德斯 Denis Podalydès 饰）的家中这是一个家风十分保守的家庭，在这里，萨米必需学习一套十分繁琐和复杂的礼仪顺序。 更糟的是，他的表兄查