当冤家托尼·安德森(弗雷德·亨特饰)和卡尔·菲尔兹(格雷戈里·海因斯饰)从大学回家的路上遇到汽车缺陷时，他们不测地遇到了一个新纳粹民兵不久，托尼和卡尔就成了猫捉老鼠的致命游戏中的猎物，他们必需抑制自己的成见才干生活

博世末尾了他职业生涯的下一个篇章，发现自己与他曾经的冤家哈尼·钱德勒（Honey Chandler）同事。