炮三连实弹射击效果如此蹩脚，竟误伤了老百姓，是团长（牛千 饰）怎样也想不到的，他不由担忧一连会不会也是这样，由于一连长袁翰（朱时茂 饰）探亲未归，他把实弹打靶的义务交给了指挥排长，由他代行连长职责翌日，超假的袁翰探亲归来，但团长依然令指挥排长指挥射击，在连长不在位的状况下，打出了优秀效果团长心里明白，这与袁翰往常的严峻训练分不开，也是全连官兵军事素质过硬的表现。袁翰由于家庭生活拖累，发作了转业念头

杀人犯黑衣人越狱逃窜，刑警队长阿斯尔展开追捕黑衣人投靠了香港富商郑富祥，为了替港商寻觅一张草原矿藏图，黑衣人接连杀人这天，他分开龙凤酒吧寻衅肇事，引出经理赵丽，黑衣人从赵丽身上搜出图纸的一半。阿斯尔赶来时，黑衣人已离去。从效力员口中，阿斯尔了解到赵丽与龙凤公司董事长崔礼关系暧昧，并发现崔礼运用职权和郑富祥正在做一笔转让白音塔拉草原15年运用权的买卖。为什么他们肯出百万低价置办一片沙化草场呢？