查普曼在一天夜里被移送，最终她发现自己被转移到了芝加哥大都市拘留中心。查普曼来到被分配的新宿舍，却不慎踩死了舍友们用于运烟的蟑螂，查普曼答应舍友们为她们找到合适的可以运送香烟的蟑螂。放风时查普曼竟看见了前女友艾丽克斯，她托人帮忙终于有机会与艾丽克斯说上话。查普曼按照艾丽克斯的要求在庭审上撒谎，她否认认识巴里克，谁料艾丽克斯推翻了查普曼证词最终获得释放。
儿时的塔莎在黑人儿童收养会上卖力表现，尽管最终她没被收养，但却引起毒贩维的注意。监狱里举行的面试着装比赛，塔莎进入了决赛。塔莎为了即将到来的监狱招聘会精心准备，因为她听说去年招聘会的胜者一出狱就有了工作。塔莎的精彩表现获得了面试官的青睐，但菲罗格亚只答应给她的账户加十块钱。与此同时，塔莎在监狱中再度遇到了维。
查普曼再度回到了女子监狱，新来的苏苏因为害怕而晚上偷偷哭泣，查普曼好心安慰了她。记者安德鲁想深挖监狱丑闻，他希望莱瑞联系帕波，这令莱瑞不知所措。达娅想为腹中胎儿增加维生素B，约翰每天偷偷地为她带一袋菠菜。苏珊娜帮助维偷出了香烟，维用它换来了蛋糕，并利用蛋糕令塔莎原谅了她的过失。苏珊娜为殴打查普曼之事道歉，但查普曼却感谢那顿暴打令事件成了处罚较轻的互殴事件。
