光阴如梭，转眼到了现代。Ichabod从地下墓穴中醒来，浑身颤抖，不知所措。他哆哆嗦嗦地走上公路，一辆路过的卡车差点撞到他。与此同时，年轻的女警官Abbie Mills正准备离开沉睡谷镇加入联邦调查局。突然有人报警称某处谷仓出现异常，有马匹闯了进去。她和搭档决定立即出警，但是他们有说有笑，根本没有预料到这样一幅可怕的场景，报警人的头被人砍了下来，随后Abbie亲眼目睹一个无头骑士砍掉了自己搭档的头，无头骑士的手背上有奇怪的弓箭印记。Abbie吓得魂飞魄散，因为她记起了童年时的超自然幻觉，她总是看到四棵雪白的树，还有恶魔。
Ichabod Crane一面调整心态适应21世纪的生活，一面和Abbie Mills侦探继续调查沉睡谷镇发生的超自然现象及隐藏在暗处的秘密。Ichabod突然看到已经死去的妻子Katrina的可怕幻象,并跟随她提供的线索找到一个急于复仇的巫师。这个巫师来自1700年代，被不明来历的强大邪魔唤醒后正要毁灭宁静而古老的沉睡谷镇。与此同时,Andy Brooks警官竟然活着回来了，他决定独自从事一项十分可疑的任务。
艾比米尔斯做了一个奇怪的梦，在梦里她见到了维嘉医生，突然米尔斯被电话铃吵醒，总调度台要求她马上去第三街和主街交汇处,有紧急事情处理。
