武装人员围绕一间肉体病监狱，还切断了一切对外联络的方式，目的是逮到连环杀手西蒙·拉哥。本剧共六集，讲述一夜之间发作的故事。